汉字之美
品牌活动»汉字之美
“汉字之美”项目简介
发布时间:2017-12-20
浏览量:

汉字,是握在中华民族掌心里的纹路,循着它的指事象形,可以触摸到所有观念由来的秘密。

——于丹《字解人生》

 

中国的甲骨文和古埃及纸草文字、巴比伦泥版文字、美洲印第安人的玛雅文字并称世界四大古文字。中华文化源远流长,其发展、流传和继承都在汉字中有所体现因此,中华文化既保持了汉字文脉的稳定性,又推动了汉字在每个时代语境下的创新发展。如今,汉字成为全世界范围内唯一没有间断的表意文字。

汉字,一方面是承载和传播了中国故事和东方哲学的符号载体,另一方面则是蕴含着中国风格与东方气韵的美学元素。而这一切都将是为全世界青年设计师们所共享的文明成果和文化财富。

 

传统字魂,日常之用

2016汉字之美”全球青年设计大赛由北京师范大学和清华大学美术学院主办,首都文化创新与文化传播工程研究院发起与承办,清华大学平面设计系统开发研究所、汉仪字库联合承办。大赛以心生万物”为主题,要求参赛者以三十个包含“心”字偏旁部首的汉字字库中任意一字为创意起点,在理解其意义内涵并进行积极思考的基础之上,立意“心生万物”,完成一件设计作品。大赛通过极富创意的形式,开启了传统文化与现代生活对接的新篇章。

本次大赛凝聚青年活力、艺术灵感,同时也是一次传统与现代的激情碰撞。此次赛事打破国界,消除形式与语言的隔阂,容纳一切有创意,有思想,有艺术感的作品。本次大赛面向世界范围内的18岁到44岁设计类专业院校的师生,以及自由设计师广泛征集汉字创意设计作品。

全球青年设计大赛立足于创意设计,以汉字作为设计载体,以“心生万物”作为主题与沟通世界的桥梁,将汉字作为灵感的源泉,打造出一场心灵与汉字的盛会迎接青年设计师们的热情与灵感。本次活动旨在启发青年人了解汉字的深厚内涵与中华文化之间的密切关系,探讨汉字在作为交际工具之外的美学价值应用。此次比赛在身处不同文化背景的年轻人中间,以汉字创意设计搭建起了一座文化沟通的桥梁,以汉字创意设计推动东方美学对当代都市生活的化育。

 

万众瞩目,不凡之始

 

 

 

2015年10月30日,本次大赛的发起方和主要承办方——首都文化创新与文化传播工程研究院院长于丹教授在法国巴黎的联合国教科文组织总部主持“活化汉字”文化研讨活动暨“‘汉字之美’全球青年设计大赛启动仪式”本次活动,得到联合国教科文组织的特别支持,探讨在新的语境下对汉字进行创造性传承和转化的可能性,特别是通过设计艺术的延伸,深入挖掘汉字的美学展现力和文化内涵的方法。来自多个国家的大使共同参与了汉字拼字游戏感受了汉字文化,也见证了2016全球青年设计大赛正式启动。

群贤毕至,少长咸集
 

 

2015年10月30日在联合国教科文组织总部巴黎启动以来,本届大赛吸引了来自16个国家和地区的选手参赛,共收到1250份作品。他们之中,既有设计领域的专业人士,也有中国文化的爱好者;既有风格成熟的设计师,也有设计略显灵动的学生;既有自由不羁的朋克少年,也有出口成章的文艺青年。参赛者虽然在性别、年龄、专业等方面不尽相同,但对汉字的热爱和对创作的热忱却是他们共同点。参赛者在充分理解比赛规则的基础上,将自己的作品与实际应用相结合,创作出了兼具中国韵味与时尚风格的优秀作品。
 

 

通过激烈的比拼,最终17份极富审美意味与文化意蕴的汉字创意设计作品 从1250份参赛作品中脱颖而出,包括金奖一名,银奖五名,铜奖十一名。并有49份作品获得优异奖。但由于七位终审评委并未对全场大奖获得者取得一致意见,全场大奖空缺。

这些优秀作品在2016北京国际设计周期间与公众见面。陈设于北京市东城区77文创园的优秀作品展览,与园区内浓厚的文化创意氛围相得益彰,得到了众多市民和专业人士的广泛参与。

 

 

 

寻根之旅,创意之旅

 

 

 

 

为期一周的“汉字文化之旅”中,大赛获奖者走进首都博物馆、汉仪字库、孔庙、国子监等知名文化机构,亲身经历一场凝聚传统精华的文化之旅,深入体验汉字文化的无穷魅力。

首都博物馆的《古代瓷器艺术精品展》展示了宋至清的精品瓷器,代表了中国瓷器的巅峰水平。讲解员为大家耐心介绍了中国瓷器的烧制、上釉工艺瓷器花纹寓意,以及各色瓷器所代表的古代不同的美学风格。各位外国朋友对中国瓷器的精美感到不可思议。瓷器上的古老文字也吸引了大家的注意陶瓷古朴温润的质感与方正端平的汉字结合,展现出了汉字文化的悠悠古韵以及别样美感。

汉仪字库行程中,负责人重点给大家介绍了几款极有特色的汉仪字体,包括端方稳重的汉仪旗黑、活泼俏皮的汉仪元隆黑体、大气磅礴的汉仪颜楷、杂糅中德特色的汉仪柏京体。选手们提出了不少有关汉字设计的具体问题,包括汉字字库的设计流程、人才培养等问题。最后获奖选手寻访国子监及孔庙,在古色古香的庭院中观看传统表演,在中华文化中流连忘返。

 

前路漫漫,志存高远

汉字之美”全球青年设计大赛立足于国际视角,凝聚全球设计灵感旨在探讨全球化语境下对汉字进行创造性传承和转化的可能性特别是通过设计艺术的延伸,深入挖掘展现汉字的美学意蕴和文化内涵的方法,呈现汉字与当下社会的精彩碰撞,展示汉字文化源源不断的生命力,同时通过将创意设计与汉字结合的方式,赋予汉字以日常生活艺术的魅力与传统的神韵。

大赛为双年赛,前期通过全球在线征集的方式遴选优秀汉字创意设计作品。比赛结束,国内外巡展同时启动大赛通过设计语言,充分挖掘汉字创意魅力,增进汉字文化的国际认同,推进汉字文化的对外传播工作,持续扩大中国文化在全球的影响力。2016年12月5日至12日的优秀作品展北京师范大学站吹响了国内巡展的号角。

“心生万物”主题之后,“汉字之美”全球青年设计大赛将陆续推出“家和万事兴”、“大道直行”等主题。“汉字之美”必将带动汉字文化在全世界范围内的创新传播。

 

四海同聚 共襄盛举 

2017年8月2日-9月2日,“汉字之美”优秀作品国际巡展(日本站)在日本福冈太宰府天满宫第三宝物殿举行

 

于丹教授在会上发表题为《中文的乡土》演讲

 

作为“汉字之美”的发起人,于丹教授代表发起方和主要承办方——北京师范大学文化创新与传播研究院,向日方嘉宾介绍了“汉字之美”的整体情况,对重点作品进行了解析,并围绕“农耕的法则”、“家和万事兴”、“心生万物”等主题阐释了汉字所承载的中华文化的脉络,启发大家发现汉字的独立之美。为增强现场的互动氛围,中国艺术研究院中国书法院院长管峻教授现场挥毫泼墨以书法艺术的形式进一步表现汉字之美现场观众赞叹连连。

中国艺术研究院中国书法院院长管峻现场挥毫书写“汉字之美”

 

本次“汉字之美”优秀作品国际巡展日本站暨纪念演讲会吸引了社会各界的热烈支持和广泛参与政界、文化界、学界等多个领域重要人士对活动给予了高度关注。日本前首相福田康夫、众议院议员原田义昭亲自发来贺信,恭祝活动圆满成功,感谢“汉字之美”为日中友好作出的贡献。

日本前首相福田康夫、众议院议员原田义昭亲自发来贺信

 

领导及嘉宾正在欣赏日本站展览作品

 

与会嘉宾合影

 

活动受到当地媒体的高度关注

 

天满宫是全日本最为著名的旅游景点之一宫内供奉着被称为“学问之神”和“书法之神”菅原道真祈求学识进步的中外游客都会前来拜谒。紧邻“汉字之美”优秀作品展第二宝物殿中,陈列着日本国宝唐代抄本《翰苑》以及大量菅原道真的书法绘画作品。早在两千年前,日本九州地区就是中日两国文化交流的源头遣隋使、遣唐使从九州出发渡海前往中国大陆,为日本了大陆文明,促进了当时日本的发展。中国的高僧鉴真和尚感动于日本留学僧的诚意邀请,不顾个人安危,克服重重困难渡海,为日本的佛教发展做出了巨大贡献。福冈的志贺岛上出土的汉代“金印”、太宰府所珍藏的国宝《翰苑》是展现两国文化交流的实物证据。

汉字是中日两国语言所共享的文字符号,是中国文化与日本文化交流的载体。汉字中承载的文化观念是两国得以建立睦邻友好关系的基础。在相当长的历史中,中日两国之间以汉字为媒介,相互交流、共同进步,培育发展了中日两国各自优秀的民族文化,在给两国和两国人民带来利益的同时,也为亚洲的、世界的和平与发展做出了重要贡献。时值中日邦交正常化45周年,此次“汉字之美”汉字创意设计展览及纪念演讲会以汉字为纽带,以创意性、国际化的视觉语言为形式,向日本民众展示了当代中国青年发掘民族文化资源的热情与创造力,更进一步增进了国际理解和文化沟通。

 

 

 

 

 

图说:

1:汉字之美的大幅海报亮相北京国际设计周

2:“汉字之美”全球青年设计大赛在巴黎启动

4:“汉字之美”发起人于丹教授在颁奖典礼激情阐释汉字的独立之美

5: 全体专家与获奖选手在颁奖典礼上合影留念

6:北京市副市长莅临指导“汉字之美”优秀作品展

7:“汉字文化之旅”始于孔庙、国子监

8:“汉字文化之旅”汉仪字库站,青年设计师与业界顶尖设计师亲切交流
       9:于丹教授在会上发表题为《中文的乡土》演讲
       10:中国艺术研究院中国书法院院长管峻现场挥毫书写“汉字之美”
       11:日本前首相福田康夫、众议院议员原田义昭亲自发来贺信
       12:领导及嘉宾正在欣赏日本站展览作品
       13:与会嘉宾合影
       14:活动受到当地媒体的高度关注

 
 

 

Copyright © 2017 北京师范大学首都文化创新与文化传播工程研究院