12月11日下午, “汉字之美” 2018全球青年设计大赛优秀作品粤港澳大湾区巡展广州站正式开启。据悉,本次活动由北京师范大学、暨南大学主办,暨南大学艺术学院、北京师范大学粤港澳大湾区文化创新与传播研究中心承办,暨南大学文化素质教育办公室、北京师范大学文化创新与传播研究院协办。
作为北京师范大学粤港澳大湾区文化创新与传播研究中心成立后的首批文化活动之一,“汉字之美”全球青年设计大赛获奖作品大湾区巡展广州站将优秀的作品呈现给公众,与暨南大学携手,共同扩大汉字文化、汉语言文化以及汉字创新设计在广州的影响力,积极开拓高校、媒体以及业界的力量在汉字创意和文化传播事业上的合作道路,助力汉语言文化的发展。据主办方透露,本次展览在暨南大学曾宪梓科学馆一层大厅对公众开放,将持续到12月17日。
图1 嘉宾合影
暨南大学副校长饶敏在致辞中提到,“汉字之美”全球青年设计大赛是一个以汉字为载体的公共文化产品,以汉字为媒介,激活传统文化的创意表达,激发了广大青年学子对于中国文化的好奇心,培养了大家对于中国文化的学习兴趣。通过具有国际风范、中国气韵的设计作品与热爱中国传统文化的广大公众交流,启迪公众对中国传统文化的自行以及对文化的传承的自觉。本次大赛作品粤港澳大湾区巡展活动,为粤港澳大湾区带来了汉字艺术和中华优秀传统文化的盛宴。暨南大学和北京师范大学一样,共同围绕汉字文化的发扬和传承,以不同的方式讲述着同样的中国故事,传播中华优秀传统文化,坚定广大青年学子的文化自信。
图2 暨南大学副校长饶敏
北京师范大学副校长王守军发表致辞。作为唯一没有间断的表意文字,汉字为传承中华文明、传播中华文化发挥了不可替代的作用,在中国文化不断走向世界的今天,更要运用好这一弥足珍贵的资源,深入挖掘汉字中的文化和美学意义。暨南大学作为华侨最高学府,在中国高等教育史上有着重要地位,为维护祖国统一、港澳繁荣稳定,团结凝聚海内外中华儿女做出了重要贡献。北京师范大学作为人文社会科学的重镇和国家思想文化建设的重要力量,正在承担起更大的使命和责任。就在今天上午挂牌成立的北京师范大学粤港澳大湾区文化创新与传播研究中心,正是学校进一步发挥文化创新与传播研究院智库功能,深度服务广东省、粤港澳大湾区文化建设的重要举措。北师大希望以珠海校区的建设为契机,进一步加强与暨南大学的战略合作,共谋发展,共担重任,共谱华章,为推动湾区文化融合和创新发展、为把中华优秀传统文化更好地传播到五洲四海做出应有的贡献。
图3 北京师范大学副校长王守军
暨南大学文学院博士生导师伍巍教授包含深情和激情地讲到自己少年时代与汉字和茶结缘的经历,分享了“茶”字的构字来源和其中承载的中国人朴实无华的生活观念,而这也成为他对中国汉字和中国文化产生浓厚兴趣的根源。他认为,中国的茶已经走过全世界160多个国家,用自己无声的朴实和精粹征服了世界。最后他引用普希金在长篇叙事诗 《普斯兰和米德柳拉》中的名言:“只有歌要美,美却不要歌。”以此表达自己对中国文化“归心低首”般的感情,收获了全场热烈的掌声。
图4 暨南大学文学院博士生导师伍巍教授
从“心生万物”到“家和万事兴” 以汉字创意激活传统文化
北京师范大学粤港澳大湾区文化创新与传播研究中心首席专家、“汉字之美”全球青年设计大赛总发起人于丹教授发表了以《中文的乡土》为主题的演讲。她指出,汉字里面蕴藏着中国人独特的观念秘密,从汉字的成长中可以看到中华民族和文化心灵的成长。
图5 北京师范大学粤港澳大湾区文化创新与传播研究中心首席专家、“汉字之美”全球青年设计大赛总召集人于丹教授
“当我们循着偏旁部首走回去,也许就触摸到了温暖朴素的农耕文明。”于丹教授从春夏秋冬4个汉字说起,结合极具画面感的关于四季的诗词,展现了四季流光中“中文的乡土”,她通过对汉字之美与中国农耕文明的法则的关系的讲解,诠释出博大精深的中华文化。
图6 于丹教授发表《中文的乡土》演讲
于丹教授谈到,“汉字之美”的优秀作品秉承着激活创意、活化汉字、讲好中国文化故事的宗旨,以全新方式传达出汉字承载的文化意蕴和美学价值。她回顾了“汉字之美”2018全球青年设计大赛从“心生万物”到“家和万事兴”的基本情况,为在场来宾讲解了众多“汉字之美”的优秀获奖作品。
于丹教授希望以此次巡展为契机,为广东文化产业的发展引入首都模式,探讨实现校地合作的可能性,寻找文化要素如何与创意产业融合发展的全新路径,赋能城市文化产业创新,丰富城市的文化内涵,促进城市文化发展和繁荣。作为展示中国文化创新活力和传承魅力的重要品牌活动,“汉字之美”将不断探索,用“创意”挖掘“文化”之美,以“对话”实现“文化”共通。
图7 于丹教授为观众讲解“汉字之美”全球青年设计大赛优秀作品
“汉字之美”全球青年设计大赛自创办以来,通过将创意设计与汉字结合,呈现了源远流长的中华文化与当代创新设计语言交汇碰撞的全新表达,在国内外产生了广泛的影响力。“汉字之美”2018全球青年设计大赛以“家和万事兴”为主题,经过五个月的时间,大赛征得来自中国大陆和港澳台、美国、韩国、法国、马来西亚等十个国家和地区的近2300份优秀作品,最后产生了17个重量级奖项,百余件优秀作品。本次粤港澳大湾区巡展精选67件“汉字之美”2018全球青年设计大赛优秀作品,通过汉字与设计的语言,讲述传统文化之美,让人们感受中国文化和汉字创新设计的强大魅力。
关于粤港澳大湾区文化创新与传播中心
依托北京师范大学文化创新与传播研究院的发展基础,结合粤港澳大湾区发展现实需要,经北京师范大学批准,北京师范大学粤港澳大湾区文化创新与传播研究中心在珠海校区成立。北京师范大学教授、文化创新与传播研究院院长于丹教授担任首席专家。
中心将依托特色新型智库——北师大文化创新与传播研究院,发挥北师大在文科基础研究、文化传播研究、传媒应用研究等领域的优势,打造一个全新体制的新型智库、学术平台和人才高地。
作为北京师范大学人文和社会科学高等研究院孵化的重点中心之一,中心将与北京校区文创院实现两地联动,为粤港澳大湾区、特别是珠海的文化发展,提供高质量的科研与社会服务,为粤港澳大湾区文化产业发展献计献策,同时服务北京师范大学“双一流”建设和中国传统文化国际影响力的提升。
未来,中心将扎根湾区历史文化传统,紧扣湾区文化创新发展需求,在文化发展、创新、传播等领域重点突破,为湾区的文化产业优化和区域文化融合,为中国文化的创新传播和中国文化走出去做出应有贡献。
关于 “汉字之美”全球青年设计大赛
“汉字之美”全球青年设计大赛是 “汉字之美”全球青年设计大赛是由北京师范大学与清华大学美术学院共同主办,北京师范大学文化创新与传播研究院、清华大学中国古文字艺术研究中心、汉仪字库和北京师范大学汉字研究与现代应用实验室联合承办的一项以汉字创意设计为载体,以汉字文化推广、中国文化海外传播为使命的全球性文化盛事。
比赛立足于国际视角,凝聚全球设计灵感旨在探讨全球化语境下对汉字进行创造性传承和转化的可能性,特别是通过设计艺术的延伸,深入挖掘汉字的美学展现和文化内涵的方法,呈现汉字与当下社会的精彩碰撞,展示汉字文化源源不断的生命力,同时通过创意设计与汉字的结合,赋予日常生活艺术的魅力与传统的神韵。
大赛为双年赛,前期通过全球征集的方式遴选优秀汉字创意设计作品,通过设计语言充分挖掘汉字创意魅力;获奖作品将通过全球巡展的方式,扩大汉字文化的国际认同,推进汉字文化的对外传播工作,持续扩大中国文化在全球的影响力。