红点奖（Red Dot Award）源自德国，是世界上知名设计竞赛中最大最有影响的竞赛之一，与德国“IF奖”、美国“IDEA奖”一起并称为世界三大设计奖。现在，可以说red dot已是与IF设计奖齐名的一个工业设计大奖。评委们对参赛产品的创新水平、功能、人体功能学、生态影响以及耐用性等指标进行评价后，最终选出获奖产品。
“汉字之美”2016全球青年设计大赛铜奖作品《心戒》
“汉字之美”2016全球青年设计大赛由北京师范大学、清华大学美术学院共同主办，首都文化创新与文化传播工程研究院发起，并联合清华大学平面系统开发研究所、汉仪字库共同承办。
“汉字之美”2016全球青年设计大赛以“心灵生活”为主题，要求参赛者以30个包含“心”字偏旁部首的汉字字库中任意一字为创意起点，在理解其意义内涵并进行积极思考的基础之上，立意“心灵生活”，完成一件设计作品。本届大赛自2015年10月30日在联合国教科文组织总部巴黎启动以来，吸引了来自全球各地16个国家和地区的选手参赛，共收到1250份作品。参赛者在充分理解比赛规则的基础上，将自己的作品与实际应用相结合，创作出了兼具中国韵味与时尚风格的优秀作品。
作品《心戒》由清华大学美术学院视觉传达系硕士研究生朱爱伦设计，该组作品通过融合汉字文化和西方美学，尝试探寻出一种通过视觉表达打破汉字边界的方式。
“汉字之美”2016全球青年设计大赛铜奖作品《心戒》
在我国清代，曾出现过“文字戒”，上面多刻有“福”、“禄”、“寿” 等吉祥文字；在西方，类似的文字戒在古代欧洲被称为“签名戒”（Signet Ring），文字内容多与家族和宗教信仰有关。结合这两种传统的文化理念，“心戒”巧妙地把汉语文字和情感表达合二为一，赋予在戒指这个古老的介质形式上。以“心”字底为部首的汉字为设计灵感， 暗合“十指连心”的寓意，创作出一款个性化的可叠戴戒指。
“汉字之美”2016全球青年设计大赛铜奖作品《心戒》
汉字是最古老，最难掌握的文字之一，其蕴含的文化意涵和美学意义可以通过不同的方式进行再表达。《心戒》借由汉字的上下构成方式，巧妙地将其一分为二，镀金心字底戒指可单独佩戴，也可和其他镀白金汉字戒指叠加组合成多种心字底汉字。这种组合方式，不单是一种产品形式的创新，也是对“汉字之美”的一种解构与再建构。对于佩戴者而言，这个产品是一个完全开放式的“文本”，可以根据其不同的文化背景和情感取向进行搭配组合，在选择的过程中，将个人意义赋予到汉字文本中，在欣赏汉字之美的同时，融入属于自己的理念和情感。这种开放式的设计理念，也更加符合“后现代文化“背景下年轻人情感表达和价值赋予的多元诉求。
“汉字之美”2016全球青年设计大赛铜奖作品《心戒》
整理：李晗
审稿：宋燕飞
编辑：汪雪梅
